Passer au contenu principal

Réglage rabot japonais première utilisation

La raboteuse japonaise est un instrument de précision qui peut produire des copeaux très fins. Il n'y a qu'une seule condition…. vous devez ajuster/ajuster la trancheuse. Il s'agit d'un travail d'environ 1,5 heures. Mais ça vaut vraiment le coup lorsque la trancheuse japonaise est prête à l'emploi.
Avant de commencer, il est important de laisser la raboteuse acclimater le bois dans l'environnement où elle sera utilisée. Vous pouvez faire le processus en 9 étapes. Cela prend du temps et de l'énergie, mais vous verrez alors que cela en vaut vraiment la peine. Surtout quand vous voyez les premiers copeaux très fins sortir des copeaux.

De quoi avez-vous besoin?

✓ Un petit marteau pour taper à l'arrière de la raboteuse et de l'outil de rabotage
✓ Burin de 3 mm ou petite lime
✓ Crayon et/ou marqueur
✓ acier grattant ou lime fine plate ou burin plus large
✓ Papier de verre fin
✓ Plaque plate, par exemple plaque de verre

Appuyez sur l'outil de rabotage lâche et l'outil de tournage

marteau tarauds sur rabot
Tapotez doucement l'arrière du rabot à gauche et à droite, aussi haut que possible, pour desserrer la lame de rabot et toute lame tournante

Affûtage de l'outil de rabotage et de l'outil de tournage

affûtage lame de rabot sur pierre humide
Avant de pouvoir utiliser l'outil de rabotage et éventuellement l'outil de tournage, il est sage de l'affûter d'abord. Pour le meilleur résultat, il est préférable d'utiliser des pierres humides dans la grille #1000, #3000, #6000 et #8000 et plus.

Vérifier l'outil de rabotage du lit spatial

vérifier le jeu dans l'avion
Vérifiez que la lame de rabot a suffisamment d'espace pour s'adapter correctement dans le rabot. Il est sage d'avoir un peu de mou à gauche et à droite. Si nécessaire, travaillez les côtés gauche et droit avec un ciseau de 3 mm ou une petite lime afin d'avoir un peu de mou pour l'outil de rabotage.

Vérifier l'outil de rabotage de l'espace

colorer l'outil de rabotage avec un crayon
Vérifiez si le dos de la raboteuse est trop serré contre le bois. Vous pouvez le faire en colorant le dos de la raboteuse avec un crayon graphite standard. Si vous essayez à nouveau la lame de rabot, cela laissera une marque aux endroits où la lame de rabot est trop serrée.

Ciseler ou limer les morceaux serrés du lit de raboteuse

Modifier le lit de la lame de raboteuse Avion en bois japonais
Travaillez les endroits étroits du lit de la raboteuse avec un ciseau ou une lime. Traitez le lit systématiquement en enlevant de petits morceaux de bois… c'est facile, ajouter est souvent difficile. Répétez les étapes 4 et 5 autant de fois que nécessaire pour donner un peu de mou à la lame de rabot. Une règle pratique est qu'à la main ou avec un léger coup de marteau, vous pouvez pousser/taper la lame de rabot jusqu'à environ 3 mm de la bouche. Cela devrait être possible sans trop forcer.

Vérifier la semelle

Contrôle de la semelle de la raboteuse japonaise
Vérifiez la semelle de la trancheuse à bois japonaise si elle est plate. Faites cela bien sûr sur une surface plane, par exemple une plaque de verre. Vous pouvez le vérifier, entre autres, en appliquant une légère pression croisée des doigts pour voir si l'avion bascule sur la surface plane. Vous pouvez également travailler la surface lisse avec de l'encre afin que les parties non planes de la semelle soient colorées. Si la semelle n'est pas plate, poncez-la avec du papier de verre fin. Il est préférable de coller le papier de verre, par exemple, sur une plaque de verre plate. Le grattage de l'acier est également possible, mais cela nécessite une certaine habileté. Répétez les étapes intermédiaires si nécessaire.

Trancheuse à bois japonaise à réglage fin

Mark sole tranche de bois japonais
Pour utiliser la trancheuse à bois japonaise comme une trancheuse à blocs super efficace, qui donne des boucles très fines, il est vivement recommandé d'affiner la semelle. Marquez 3 zones de contact sur la semelle de la trancheuse à bois japonaise. ces zones sont d'environ 1 cm à l'avant et à l'arrière de la semelle et 1 cm devant l'embouchure du rabot (sur le côté long).

Modifier la semelle

Modifier seul avion japonais
Limer, râper ou gratter les surfaces intermédiaires quelques millimètres maximum plus profondément que les zones marquées. Cela garantit moins de frottement entre la semelle et le bois. En conséquence, la trancheuse japonaise produira des copeaux très fins comme "un couteau dans du beurre".

Définir l'outil de rabotage

Appuyez pour définir l'outil de rabotage
Appuyez sur la lame de rabot et toute lame tournante dans le lit de l'avion en bois japonais. Assurez-vous, en tenant votre doigt sous la semelle de la bouche, que la lame de rabot est bien droite dans le lit. Pour obtenir de belles boucles très fines, ne laissez pas la lame du rabot dépasser trop loin de la bouche du rabot en bois japonais. Veuillez tester cela. Si vous n'obtenez pas les boucles parfaites que vous attendiez, vérifiez les points suivants :
✓ La lame de rabot est-elle positionnée bien droite dans la bouche de la lame de rabot ?
✓ Ne dépassez pas trop la lame de rabot de la bouche
✓ L'outil de tournage est-il correctement positionné ?
✓ L'outil de rabotage et l'outil de retournement sont-ils correctement affûtés ?
✓ La semelle de l'avion japonais est-elle plate ?

Stockage et entretien

Bien sûr, utilisez au maximum votre trancheuse à bois japonaise super efficace. Mais si vous voulez profiter de copeaux de bois ultra-minces à chaque fois, il est sage de faire attention à quelques points.
✓ Rangez la trancheuse japonaise dans un endroit où la température et l'humidité sont stables et non extrêmes.
✓ Vérifiez régulièrement si la lame de rabot est toujours tranchante
✓ Vérifiez si la semelle est toujours plate (l'humidité et la température peuvent influencer cela)
✓ Rangez la trancheuse à bois japonaise sur un côté afin que rien ne soit endommagé inutilement

Pourquoi une scie japonaise ?

Pourquoi choisir une scie japonaise ?

Le sciage peut parfois être un travail difficile, surtout si vous ne disposez pas des bons outils. Peut-être une porte ouverte... mais oui, il existe différentes scies pour différents travaux.
Nous connaissons souvent la différence entre une scie à métaux et une scie normale.
Mais en ce qui concerne les différentes essences de bois et la position de la scie sur le bois, savez-vous qu'il existe différentes scies pour cela ? Y compris les différentes techniques pour faire le travail relativement facilement.
Alerte spoiler : une scie japonaise est souvent plus évoluée que les scies occidentales !

La différence entre les scies japonaises et les scies occidentales

C’est essentiellement simple à décrire. Alors qu'avec une scie occidentale, vous devez pousser la scie à travers le bois, avec une scie japonaise, vous devez tirer la scie à travers le bois. Cela rend une scie japonaise supérieure à une scie occidentale. Les avantages en un coup d'œil :
✔ Mouvement de sciage tirant
✔ Lame de scie fine
✔ Plus de contrôle sur la scie
✔ Ne pliez pas la scie en deux
✔ Jusqu'à 3 fois moins de force requise pour le sciage
✔ Coupe étroite précise

Comment utiliser une scie japonaise ?

Vous utilisez la scie japonaise avec un mouvement de traction. Il s’agit donc d’une scie à tirer, mais pas telle que nous la connaissons. Si vous n’avez jamais coupé avec une scie japonaise, cela peut être un peu gênant au début.
En fait, si vous êtes habitué aux scies occidentales, vous devrez peut-être même plier la scie en double lors du sciage. Surtout parce que vous êtes habitué au mouvement de poussée lors du sciage, qui s'accompagne souvent de force.
Il n'existe pas de technique spéciale pour couper avec des scies japonaises autre que « la pratique rend parfait ». Vous verrez que vous apprenez votre propre méthodologie et vous apprécierez vraiment la scie japonaise pour la facilité de scier avec une coupe parfaite.

Les dents de la scie japonaise

Outre le fait qu’une scie japonaise est une scie à tirer, toutes les scies ont des dents spéciales. Souvent aussi avec des dents trapézoïdales à 3 côtés. Cela garantit que la lame de scie est souvent aussi tranchante qu'un rasoir. Soyez particulièrement prudent la première fois que vous coupez avec une scie japonaise, ne sous-estimez pas le tranchant de ces scies.
Outre le fait que la lame de scie est dotée de dents acérées comme des rasoirs, le réglage des dents est souvent également minime. La combinaison de dents trapézoïdales et d'un réglage minimal signifie que vous pouvez réaliser une coupe de scie parfaitement lisse avec un minimum d'effort.

Les scies japonaises les plus utilisées

Quelles sont les scies japonaises les plus utilisées ? La culture japonaise du travail du bois est connue pour son raffinement, sa précision et son savoir-faire. L'un des aspects qui a attiré l'attention des menuisiers du monde entier est la gamme de scies japonaises. Nokogiri en japonais. Contrairement aux scies occidentales, qui coupent en poussant, les scies japonaises ont une action de traction. Il en résulte des coupes plus fines, moins de perte de matière et une surface plus lisse. C'est aussi pourquoi de plus en plus de professionnels comme les charpentiers, les menuisiers se tournent vers les scies japonaises. Dans ce blog, nous discutons des différents types de scies japonaises et de leurs applications.

Ryoba (両刃)

La scie japonaise Ryoba est une scie japonaise polyvalente et populaire. Le Ryoba-noko, comme on appelle aussi cette scie japonaise, a des dents à 2 côtés. Vous pouvez donc scier avec les deux côtés de la lame. Un côté de la lame a des dents fines et est utilisé pour couper. Cela consiste généralement à scier à travers la fibre. Alors que l'autre côté a des dents plus grossières pour le feston. Cela signifie scier dans le sens de la fibre. La Ryoba est souvent utilisée comme scie d'atelier pour le meuble et l'aménagement intérieur car cette scie japonaise a en fait 2 fonctions. Avec le Ryoba, vous voyiez mieux à 2 mains.

Dozuki (鋸)

La scie japonaise Dozuki est une scie japonaise avec une lame fine et flexible et un dos renforcé, ce qui rend cette scie idéale pour les travaux de précision tels que les coupes fines et les joints à onglet. Les dents fines du Dozuki sont parfaites pour effectuer des coupes nettes et droites dans le bois dur et tendre. Le dos renforcé offre une stabilité et une précision supplémentaires lors du sciage.

Kataba (片刃)

La scie japonaise Kataba a une lame dentelée à un côté et convient aux coupes plus profondes, telles que le sciage de poutres ou de plaques épaisses. Les dents sont généralement plus grossières que celles du Dozuki, ce qui rend le Kataba adapté à la fois au bois longitudinal et transversal. Le Kataba est disponible en différentes longueurs et configurations de dents, selon l'application et le type de bois à couper. La Kataba est souvent vendue comme scie universelle en Europe.

Kugihiki (釘引き)

La scie japonaise Kugihiki, également connue sous le nom de scie "à ras", a une lame fine et flexible avec de fines dents d'un côté. Cette scie est spécialement conçue pour couper les goupilles et goujons en bois saillants afin qu'ils ne dépassent plus du bois. La lame fine évite d'endommager le bois environnant lors de la coupe.

Azebiki (留首)

L'Azebiki est une petite lame de scie incurvée avec des dents des deux côtés. Cette scie est conçue pour effectuer des coupes initiales ou finales dans des endroits difficiles d'accès, comme lors de la coupe d'ouvertures ou d'encoches dans le bois. La forme incurvée de la lame offre plus de contrôle et de précision lors de la coupe et permet de couper en cercle.

Hikimawashi (引き回し)

La Hikimawashi est une scie japonaise fine et flexible spécialement conçue pour couper des matériaux fins, tels que le placage et le stratifié. La scie a une lame étroite et allongée avec de fines dents d'un côté et un poignée de l'autre côté. Grâce à sa flexibilité, le Hikimawashi peut effectuer des virages précis et découper des motifs complexes sans endommager le matériau.

Conclusion

Scies japonaises sont un ajout précieux à la boîte à outils de tout menuisier, grâce à leur précision, leur polyvalence et leurs caractéristiques de coupe uniques. Que vous soyez un débutant ou un artisan expérimenté, l'utilisation de scies japonaises peut grandement améliorer la qualité de vos projets de menuiserie. Connaître les différents types de scies japonaises et comprendre à quoi elles sont conçues vous aidera à choisir le bon outil pour chaque travail et à obtenir les résultats les plus raffinés. Cela demande parfois un peu de pratique, mais une fois que vous vous y êtes habitué, vous n'avez pas vraiment envie de revenir aux scies à main européennes.